Tag Archives: Trần Anh Phúc

Năm mươi năm sau Chiến tranh Sáu ngày

Nguồn: Richard N. Haass, “The Six-Day War at 50,” Project Syndicate, 23/05/2017. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Biên tập: Nguyễn Huy Hoàng Thế giới sắp kỷ niệm 50 năm cuộc chiến tranh nổ ra vào tháng 6 năm 1967 … Continue reading

Posted in Bình luận, Lịch sử, Tây Á - Châu Phi | Tagged , , , , , | Leave a comment

Nhân tố Dalai Lama trong quan hệ Trung – Ấn

Nguồn: Shashi Tharoor, “The Dalai Lama Factor in Sino‑Indian Relations”, Project Syndicate, 10/4/2017. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Quan hệ giữa Ấn Độ và Trung Quốc đã không thật sự nồng ấm trong những … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , , , , | Leave a comment

Cơn nghiện đồng đô-la Mỹ

Nguồn: Carmen Reinhart, “Addicted to Dollars”, Project Syndicate, 02/03/2017. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Kể từ khi Thế chiến II kết thúc, tỷ trọng của Hoa Kỳ trong GDP thế giới đã giảm từ … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế, Lịch sử kinh tế | Tagged , , | Leave a comment

Mỹ có nên tuần tra quanh các đảo nhân tạo của Trung Quốc?

Nguồn: Andrew Chubb, “Should the US patrol around China’s artificial islands?”, East Asia Forum, 21/09/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Kế hoạch mang tính khiêu khích của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ về việc … Continue reading

Posted in Bình luận, Luật pháp quốc tế, Tranh chấp Biển Đông | Tagged , , | Leave a comment

Cách CIA điều hành một ‘gián điệp tỷ đô’ ở Moskva

Nguồn: David E. Hoffman, “How the CIA ran a ‘billion dollar spy’ in Moscow”, The Washington Post, 04/7/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Xem thêm: CIA, cuộc đảo chính chống lại Allende và sự nổi … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Lịch sử, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Tại sao Mỹ nên tham gia AIIB?

Nguồn: Paolo Mauro, ‘Why America Should Join the AIIB’, Project Syndicate, 12/06/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Hoa Kỳ, cùng với Canada và Nhật Bản, đã vắng mặt khỏi các cuộc bàn thảo về … Continue reading

Posted in Bình luận, Các vấn đề toàn cầu, Hoa Kỳ, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment

Thế lưỡng nan của Mỹ đối với chế độ Pol Pot

Nguồn: Charles Parkinson, Alice Cuddy và Daniel Pye, “The Pol Pot dilemma”, Phnompenh Post, 29/5/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Hiệu đính: Phạm Thị Thoa Một kho tư liệu hơn 500.000 bức điện tín ngoại giao Mỹ từ năm … Continue reading

Posted in ASEAN, Bình luận, Lịch sử | Tagged , , | Leave a comment

Singapore: Chống tham nhũng thành công nhờ chuyên chế?

Nguồn: Alfred Stepan & Richa Maheshwari, “Good-Government Authoritarianism?”, Project Syndicate, 23/4/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Nhiều lời tán dương dành cho Lý Quang Diệu – Thủ tướng phục vụ lâu năm của Singapore … Continue reading

Posted in ASEAN, Bình luận, Chính trị quốc tế | Tagged , , , , | Leave a comment

Cuộc chiến các giá trị với Nga

Nguồn: Anders Fogh Rasmussen, “A War of Values with Russia”, Project Syndicate, 20/04/2015. Biên dịch: Trần Anh Phúc | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Giới chức Nga gần đây đã đe dọa nhắm tên lửa hạt nhân vào các tàu … Continue reading

Posted in An ninh quốc tế, Bình luận, Chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu | Tagged , , | Leave a comment

Việt Nam thất thế về mặt chiến lược quân sự?

Tác giả: Shang-su Wu | Biên dịch: Trần Anh Phúc Sự đầu tư đáng kể gần đây của Việt Nam vào khí tài quân sự là nhằm mục đích đối phó với một môi trường chiến lược đang biến chuyển. … Continue reading

Posted in Bình luận, Quân sự - Chiến lược, Tranh chấp Biển Đông, Việt Nam | Tagged , | Leave a comment