Tag Archives: Ninh Thị Thanh Hà

Nỗi sợ nước Nga của các nước vùng Baltic

Nguồn: Imbi Paju, “Baltic Dread”, Project Syndicate, 24/02/2017. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Tin tức truyền thông gần đây tràn ngập những suy đoán về việc liệu có hay không hoặc khi nào … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , | Leave a comment

Tập Cận Bình làm hạn chế cải cách ở địa phương?

Nguồn: Jessica C. Teets, “How Xi Jinping’s leadership discourages local innovation”, East Asia Forum, 20/12/2016. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Tờ The Economist mới đây gọi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình … Continue reading

Posted in Bình luận, Trung Quốc | Tagged , , | Leave a comment

Đừng quá bi quan về thương mại toàn cầu!

Nguồn: Dani Rodrik, “No Time for Trade Fundamentalism”, Project Syndicate, 14/10/2016. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Biên tập: Lê Hồng Hiệp “Một trong những thách thức lớn” của thời đại chúng ta là “duy trì một hệ thống … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế chính trị quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

Ba con đường dẫn tới sự tan rã của EU

Nguồn: Philippe Legrain, “Three paths to European disintegration”, Project Syndicate, 09/08/2016. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Marine Le Pen, lãnh đạo của Mặt trận Quốc gia Pháp cực hữu, có thể đã đúng … Continue reading

Posted in Bình luận, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , | Leave a comment

Những vị khách Trung Quốc thô lỗ của Nữ hoàng Anh

Nguồn: Nina Khrusheva, “The Queen’s Chinese Guests from Hell”, Project Syndicate, 17/05/2016 Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Biên tập: Lê Hồng Hiệp Paul McCartney đã hát vào gần nửa thế kỷ trước rằng: “Nữ hoàng là một quý … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

Cách mạng Văn hóa và món nợ sự thật lịch sử

Nguồn: Liu Xiaobo, “The Cultural Revolution at 40”, Project Syndicate, 26/05/2006. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Cuộc Đại Cách mạng Văn hóa do Mao Trạch Đông khởi xướng đến tháng này (5/2006) là  … Continue reading

Posted in Bình luận, Lịch sử, Trung Quốc | Tagged , , , | Leave a comment

Lý do và hậu quả của việc Anh muốn rời EU

Nguồn: Ana Palacio, “The Causes and Consequences of Brexit”, Project Syndicate, 01/02/2016. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Viễn cảnh Brexit (Anh rút khỏi Liên minh châu Âu) đang hoàn toàn ở trước mắt … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu | Tagged , , , , | Leave a comment

Fed tăng lãi suất giúp giảm bất bình đẳng ở Mỹ

Nguồn: Alexander Friedman, “How the Fed  Reduced Inequality”, Project Syndicate, 16/12/2015. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Cục dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) cuối cùng đã nâng lãi suất lần đầu tiên trong … Continue reading

Posted in Bình luận, Hoa Kỳ, Kinh tế quốc tế | Tagged , , | Leave a comment

7 xu hướng trong chính sách ngoại giao của Nga

Nguồn: Ivan Timofeev, “7 trends for Russian foreign policy you need to know”, Russia Direct, 22/10/2015. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Sau khủng hoảng Ukraine và can thiệp quân sự ở Syria, các … Continue reading

Posted in Bình luận, Chính trị quốc tế, Nga - Châu Âu, Phân tích CSĐN | Tagged , , | Leave a comment

Cách triệt tiêu các Thiên đường thuế

Nguồn: Bradford DeLong & Micheal DeLong, “Sunlight on Tax Havens“, Project Syndicate, 28/09/2015. Biên dịch: Ninh Thị Thanh Hà | Hiệu đính: Lê Hồng Hiệp Các thiên đường thuế được thiết kế một cách kín đáo và ít minh bạch. Toàn bộ … Continue reading

Posted in Bình luận, Kinh tế chính trị quốc tế, Kinh tế quốc tế | Tagged , , , | Leave a comment